“想要些什么，亲爱的？”帕笛芙夫人问到，她是一个非常结实的矮胖的女人，一头亮晶晶的黑发，正从他们和罗杰的桌子中间费力地挤过来。
“两杯咖啡，谢谢，”秋说。在咖啡还没来的时间里，罗杰.戴维斯和他的女朋友开始在他们的糖罐上方接吻。哈利真希望他们别这样，他觉得戴微斯正在设立一个榜样，搞不好待会儿秋就会要求他照着做，不过隐隐的，他又有些期待，凡林说的没错，或许秋可以成为……
哈利觉得脸开始发烫，试图把视线转向窗外，但是窗玻璃上水汽太重，他根本看不清外面的大街。为了不去看秋，他朝天花板看去，好像要检查上面涂的油漆，结果被盘旋的小天使撒了一脸的纸屑。
门又一次打开了，哈利觉得那身影有些熟悉，但是他根本都不敢回头我，这里的气氛让她显得有些局促不安……