相对于灼热峡谷和荒芜之地来说，炎魔拉格纳罗斯的到来对燃烧平原的改变几乎是翻天覆地的，在此之前，这里原本是赤脊山的一部分，山林茂密，四野葱翠，但现在，这个三百年前新出现的平原上，一切植被全部被摧毁了。荒野到处可见半碳化的树木，这些焦黑的枝杈是很好的柴火，但除此之外，它们什么用都没有。
这里的环境比灼热峡谷好一些，但也有限。由于靠近火山和肆意流淌的熔岩流，这个地区的气候无论什么时候都处于憋闷干燥，酷热难耐的状态，但和地底熔炉的温度比起来，这里简直就是小儿科。
在和黑石山道别之后，他们收拾心情，再次开始了行程。
虽然除了黑铁矮人之外，燃烧平原上还有许多充满敌意的或野蛮或狡诈的其他种族和怪物，但对于现在的冒险者们来说，一切看上去都没那么难——是啊，对于能从黑石深渊里逃出来的他们来说，还有什么值得发愁的呢。
冒险者们愉快的沿着大路向东。借着透过红云的微弱的阳光，他们看到南边连绵起伏的群山间有一些生物在飞行。温德索尔给他们讲解着那片山区有着什么，虽然迪亚戈很清楚那是什么地方，但他仍然听的津津有味，毕竟，从一个艾泽拉斯土著居民的视角来看，事情总会发生某些有趣的变化。
那边是雏龙丘陵，黑色巨龙一族放养雏龙的地方，黑色巨龙赫玛图斯看护着这些黑龙一族的未来。任何敢于接近这条谷地的生物，都将接受他那令人绝望的喷吐攻击。即使站在大路上，冒险者们都可以看到那条令人生畏的庞然大物几乎可以遮蔽天空般的双翼。
在很久很久以前，燃烧平原曾经拥有一条连接暴风城和铁炉堡以及更北方的洛丹伦的商路。在贸易岛国库尔提拉斯开拓出暴风城至米奈希尔港的远洋航线之前，这条商路是联结三者之间的唯一通道。这条商路曾经繁忙无比，各种族的商队络绎不绝，但随着黑铁矮人南迁以及兽人入侵。这条商路渐渐的被废弃了。
现在虽然这条路仍能通行，但是非常危险。除非获得了控制这里的黑石兽人、黑铁矮人以及火腹食人魔的允许，否则你很难安全的通过这一区域。事实上，除了那些贩卖违禁品的走私商人，现在已经很少有人花费精力和金钱来打通这条商路了。即使是最会做生意的地精商人——热砂企业和锈水财阀，都认为这是条风险过高，不值得花大力气来开拓。倒是传言地精风险投资公司有人员在这边活动，但只是传言，从来没人见到过。
迪亚戈一行人沿着这条横贯燃烧平原的大路往东进发，一直到他们在一座巨大的兽人营地的西边停了下来。
就在他们前面的路边，竖立着一杆暗红色的兽人幡旗，那上面绘制着一幅喷发的火山图案，那是黑石氏族的徽记。
这是一座典型风格的兽人营地，不过它的周围并没有建造栅栏，也没有埋设防备骑兵的锋利木桩，或许在兽人们眼里没这个必要，在燃烧平原上，兽人最是凶猛，很少有那个势力敢来这里捋虎须。
事实上，这个营地的建立已经不是一天两天的事情了。早在联盟忙着重建暴风城的时候，已经有少数在艾泽拉斯幸存下来的兽人定居于此。他们就是黑石兽人。这些兽人对萨尔同联盟签订的停战协定不以为然，相反，他们依然沿袭着第三次大战之前兽人的野蛮作风。
现在，这些被黑龙奴役的兽人们更加变本加厉的试图控制这个地区。他们的前锋最远甚至已经抵达了赤脊山，湖畔镇的居民们就深受其扰。
这个营地被兽人们命名为黑齿营地，它和北边兽人的大本营——黑石要塞，一南一北扼守住了这条横穿燃烧平原的大路。
不过，营地的规划显然没有被精心设计过。地堡、兽栏、兵营和仓库，这些建筑随意的盖在大路南侧，看上去杂乱无章，七零八落。在营地的中间，一股黑色的浓烟冲天而起，那是兽人锻造工棚里的熔炉在全力运转。
让旅行者们感到庆幸的是，兽人的瞭望塔被设置在营地的东边，这可能与他们的主要敌人是巨槌石的火腹食人魔和摩根岗哨的人类有关。由于这个原因，旅行者们的到来并没有被察觉。
“我们怎么过去？”站在西边的山坡上，温德索尔俯瞰着那座兽人营地，有些焦急的说道。他不知道自己当初被俘后是怎么通过这里的——他那时被关在囚车里，而且昏迷不醒。
玛斯雷没说话，他只是扭过头，目光灼灼的看着迪亚戈——他已经习惯了队友的神奇表现，这个人类总是能想出各种办法，来解决那些看似不可能解决的难题。
迪亚戈白了暗夜精灵一眼，他扭过头，看到元帅阁下也正在期盼的看着他，说实话，后者也很好奇他还能拿出什么化腐朽为神奇的手段。
“这个……”迪亚戈沉吟了一下，在脑海里苦苦思索着。事实上，如果只是摸过去，对玛斯雷来说没什么难度，对关海法也一样，甚至猎人自己都可以趁着夜晚悄悄的溜过去——他的伪装本领现在已经出神入化了。但现在队伍中多了个温德索尔，他那强壮的块头即使在夜晚也很难让人忽略掉。
就在这时，兽人营地那边传来一阵低沉的吼叫声，听上去好像有某种巨大的野兽在咆哮。紧接着，更大的喧哗声响了起来。冒险者们甚至能听到鼓声、巨大的碰撞声和兽人的惨叫。