至于那家不长眼还想拿钱的贱民，总督一怒之下，下令将他们驱逐出维特城。
这道命令无异于晴天霹雳，原本期待满满的莱恩德太太和爱丽丝转瞬间大惊失色，一时间哭骂滚打，接受不能。但是还要承受莱恩德先生随之而来的怒火。试想，自己原本在市图书馆一份多么体面的工作，转眼就被愚蠢的妻子和女儿作没了，还要被驱逐出城！大男子主义的莱恩德先生怎么能接受的了，理所当然地勃然大怒，挥手就要揍人。可是莱恩德太太也不是会受气的女人，自然不会忍气吞声。夫妻俩互掐了半天，最后还是只能收拾收拾走人。贵族的命令谁敢违抗？更何况还是自己理亏在先。
所幸，莱恩德太太还记得被迷倒在某家小旅馆、至今仍然昏迷不醒的儿子。莱恩德先生知道后又发了次脾气，打不过自己妻子，只好把爱丽丝揍了一顿。一家人吵吵闹闹地折腾半天，才雇了一辆破烂的马车拉着鲁斯，骂骂咧咧地出城了。
可怜的鲁斯，不仅没有得偿所愿，还被差点被妹妹灌药灌死。所幸过量的曼陀罗并没有要掉他的命，只是让他昏睡了几十个小时。只是一醒来就要被驱逐出城，知道原委后顿时恨死了自己母亲和妹妹！
人人心里有怨有气，经过这事，这一家四口算是彻底离心。