卡·艾尔：“你的军队？大夫？？”——变成比利摸样，追赶汉克·麦考伊
二人来到办公室
汉克·麦考伊：“希望来得及。。。”——在办公室角落的一个（医疗器械标识）箱子里拿出一个带有两个触角的电子头盔
卡·艾尔（比利）：“大夫，这个头盔是。。。”——摸不着头脑
汉克·麦考伊：“你别管了，快带我去比利那里，去晚了就完蛋了。”——戴上电子头盔，胡乱揣了几只死耗子（诊金），死死抓住卡·艾尔
卡·艾尔（比利）：“哦。。。”——带着汉克·麦考伊进行瞬间移动，来到安置比利的地点（漂浮）
卡·艾尔（比利）：“这是。。。”——被眼前的一幕惊呆了
我（画外音）：“好大的一个茧，茧上的这些来回移动的东西是（观察）。。。鼠标大的蟑螂啊！“胡同”里闹虫灾了！”;